اذهب إلى المحتوى
محاورات المصريين

مقابلات مقاطعه كيبك سين وجيم بالفرنسيه مع الترجمه للعربيه


Recommended Posts

[font="Comic Sans MS"]

bonjour 3la kol el nas el mawgooda....

basalem 3la abosamra basha w kol el nassss

ana bas kont 3ayez as2al so2al

7ad ye3raf site anazel meno el ktab bta3 el centre??? :roseop:

asly kont 3ayez anazel el ktab azakro shwayeteeen 2abl ma a5osha a3mel test

yemken rabena yenfo5 f sorty

heheheeeeeeee wst::

السايت ده عليه الكتاب التاني من المستوى الخامس الى الثامن وال cd بتاعه

http://dvd4arab.maktoob.com/showthread.php?t=1917874

بالتوفبق ان شاء الله

رابط هذا التعليق
شارك

بون سوار اه توس

جايبلكم هدية جديدة يا جماعة

مسلسل كيبيكوا بيتزاع على tv5 monde المسلسل اسمه CATHERINE

المسلسل سيت كوم كوميدى و اللهجة الكيبيكواه عامليناها lyrics علشان الناس تقدر تفهم

هما بيقولوا ايه بس على فكرة هى لغة لزيزة بس عيبها انهم مشقلبين كل الكلام

ده جدول المواعيد بتاعة عرض المسلسل و التوقيت جرينتش

épisode 22 : Voir la fiche

Mer 16, 02:37

épisode 23 : Voir la fiche

Sam 19, 02:37

épisode 24 : Voir la fiche

Sam 19, 20:53

épisode 19 : Voir la fiche

Lun 21, 01:58

على ما اعتقد ان حلقة النهارده كانت رقم 21

c'est la vie

رابط هذا التعليق
شارك

مفاجأة غريبة و الله

انتو عارفين يا جماعة ان الا غنية بتاعة كأس العالم waving flag اللى بتغنيها نانسى عجرم مع مغنى اجنبى

انتو عارفين المغنى ده مين ده اسمه كنعان صومالى كندى هو اللى الفها و لحنها و غناها الاغنية دى يا جماعة اترجمت بكل لغات العالم

و اختارو نانسى عجرم علشان تمثل النسخة العربية دى حاجة بسيطة كده علشان تديكم دافعة للمزاكرة

c'est la vie

رابط هذا التعليق
شارك

الاخوة في المنتدي انا مشارك جديد اشكر جميع الاخوة المشاركين في المنتدي من ادارة واعضاء علي المعلومات الجيدة التي تفيدنا في مسيرة الهجرة الي كندا ، كما اني استسمحكم في طرح سؤال عندي اريد من عنده معلومات ان يفيدني بها ، لفد توصلت برقم ملفي (فايل نوبر ) في مارس2010 كيبيك وحتي الان لم اتلق اي اشعار اخر وقد قرأت في بعض المنتديات ان الفترة بين رقم الملف وتحديد المقابلة يكون حوالي 3 اشهر الي 6 اشهر فهل هذا مؤكد ؟ وهل اذا كنت قد درست في بلد قبل 30 سنة من الان لازم اقدم فبش وتشبيه من ذلك البلد ام ان التقادم يطال الفترة الزمنية المذكورة ؟مع العلم بان عمري كان 18 سنة وقتها .

مع شكري وتحياتي للجميع

تم تعديل بواسطة الامين الشنقيطي
رابط هذا التعليق
شارك

مالك ملوكة 9-2009

روك 9-2009

توتا عماد 9-2009

صموئيل 9-2009

هارفي حنا 11-2009

فرند 11-2009

كريم عبدو 12-2009

الفرنش ام 1-2010

ماتيوس 1-2010

دون كاملو 1-2010

محمد كيبك 2-2010

صيدلي كندي 2-2010

كيبك كندا 2-2010

الامين الشنقيطي 3-2010

جيجي 3-2010

روماني بيشاي 5-2010

ياجماعة احنا كدة عمالين نزيد انا خايفة ننفجر

رابط هذا التعليق
شارك

ياجماعة ضروري حد عندة لنك اللستة بتاعة الوظائف في كيبك بعد14-10-2009 ياريت حد يبعتهولي دلوقتي

اللستة موجودة عندي بس حاولت ارفعها علي المنتدي معرفتش لو ممكن تبعتلي الميل بتاعك وانا ابعتها عليه. شكرا

رابط هذا التعليق
شارك

ياجماعة ضروري حد عندة لنك اللستة بتاعة الوظائف في كيبك بعد14-10-2009 ياريت حد يبعتهولي دلوقتي

هو ده الينك

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/p...e-formation.pdf

اي خدمه :rolleyes:

رابط هذا التعليق
شارك

اى خدمة يا محتاجة مساعدة شاورى انتى بس :)

الكتاب على اللينك دا اللى عاوز ينزلة ويستفاد بيه

http:///en/files/1fgmgc5zm

ودا موقع اخر لتعليم اللغة برضة اون لاين

http://www.lsfrench.com/beginners2.html

وبالتوفيق ان شاء الله للجميع

mille merci pour votre effort

je souhaite que mes amis obtiennent plus d'informations

تم تعديل بواسطة محتاجه مساعده

435402930.jpg

رابط هذا التعليق
شارك

الاخوة في المنتدي انا مشارك جديد اشكر جميع الاخوة المشاركين في المنتدي من ادارة واعضاء علي المعلومات الجيدة التي تفيدنا في مسيرة الهجرة الي كندا ، كما اني استسمحكم في طرح سؤال عندي اريد من عنده معلومات ان يفيدني بها ، لفد توصلت برقم ملفي (فايل نوبر ) في مارس2010 كيبيك وحتي الان لم اتلق اي اشعار اخر وقد قرأت في بعض المنتديات ان الفترة بين رقم الملف وتحديد المقابلة يكون حوالي 3 اشهر الي 6 اشهر فهل هذا مؤكد ؟ وهل اذا كنت قد درست في بلد قبل 30 سنة من الان لازم اقدم فبش وتشبيه من ذلك البلد ام ان التقادم يطال الفترة الزمنية المذكورة ؟مع العلم بان عمري كان 18 سنة وقتها .

مع شكري وتحياتي للجميع

اهلا بيك

لو فرضا ان كلام حضرتك عن ميعاد المقابله صحيح...(من 3 الى 6 شهور يعنى)...وملف حضرتك اتفتح فى شهر 3 يبقى المقابله المفروض تكون الشهر ده

ولو مش الشهر ده يبقبى بعد 3 شهور حسب ما سمعت انت...يعنى فى شهر 9 القادم...يعنى المفروض الجواب يجيلك قبل انقضاء هذا الشهر...

مش كل الناس يا افندم بينطبق عليهم هذا القول...دا فيه اولويات كتيييييييييييييير...بناء عليها بتتحدد مقابلتك..منها حاله الملف سنجل ولا عائلى...مؤهل مطلوب من عدمه

زحمه الملفات..والفتره اللى انت قدمت فيها...نشاط الموظف اللى معاه ملفك...وعوامل تانيه كتييييييييييير

ممكن واحد مقابلته تيجى بعد شهرين من ارسال الورق...وممكن واحد بعد 3 شهور...وممكن 6 ...وبتصل احيانا الى 9 شهور او سنه.

اخوك اللى هو انا كان على النظام القديم والمقابله جاتنى بعد سنتين بالدقيقه :)

وكويس اننا كنا شغالين بره والا كان زمان الواحد بيعد النجوم وبيصطاد سمك فى الرياح التوفيقى وبيشارك فى كل الدورات الرمضانيه اللى بتتعمل

متستعجلش يا امين

وبالنسبه لموضوع الفيش....هو اوك بتجيب فيش من كل دوله قعدت فيها اكتر من 6 شهور...بس سيادتك ده لو كنت انت مقيم حالى فيها وقت طلب الفيش

يعنى ما زالت معك اقامه ساريه فى هذه البلد وقت طلب الفيش...لأنك ببساطه مش هتقدر تطلع الفيش من هذه البلد الا اذا كان معاك اقامتها النظاميه الرسميه

وهما عارفين كده فى كندا

منور

تم تعديل بواسطة dr abo samra

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

mille merci pour votre effort

je souhaite que mes amis obtiennent plus d'informations

اش اش اش .....شنوهذا ..ويشى اللى صاير...والله منى مصدج عيونى :)

خشى بالتقيل يا محتاجه...والله وانكشفتى بتخلى العيال تنام وتذاكرى من وراهم :unsure:

سيدى يا سيدى ..امال هتعملى ايه قدام يا بنتى....دنتى تمام اهو ما شاء الله...شكلك كده ما يتخافش عليكى

ربنا يوفقك...وخالص داعائنا يا شباب للعزيز....رحاله باشا بالتوفيق يوم 23/6...ربنا معاك يابو سمير

ومع كل الشباب

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

الاخوة في المنتدي انا مشارك جديد اشكر جميع الاخوة المشاركين في المنتدي من ادارة واعضاء علي المعلومات الجيدة التي تفيدنا في مسيرة الهجرة الي كندا ، كما اني استسمحكم في طرح سؤال عندي اريد من عنده معلومات ان يفيدني بها ، لفد توصلت برقم ملفي (فايل نوبر ) في مارس2010 كيبيك وحتي الان لم اتلق اي اشعار اخر وقد قرأت في بعض المنتديات ان الفترة بين رقم الملف وتحديد المقابلة يكون حوالي 3 اشهر الي 6 اشهر فهل هذا مؤكد ؟ وهل اذا كنت قد درست في بلد قبل 30 سنة من الان لازم اقدم فبش وتشبيه من ذلك البلد ام ان التقادم يطال الفترة الزمنية المذكورة ؟مع العلم بان عمري كان 18 سنة وقتها .

مع شكري وتحياتي للجميع

اهلا بيك

لو فرضا ان كلام حضرتك عن ميعاد المقابله صحيح...(من 3 الى 6 شهور يعنى)...وملف حضرتك اتفتح فى شهر 3 يبقى المقابله المفروض تكون الشهر ده

ولو مش الشهر ده يبقبى بعد 3 شهور حسب ما سمعت انت...يعنى فى شهر 9 القادم...يعنى المفروض الجواب يجيلك قبل انقضاء هذا الشهر...

مش كل الناس يا افندم بينطبق عليهم هذا القول...دا فيه اولويات كتيييييييييييييير...بناء عليها بتتحدد مقابلتك..منها حاله الملف سنجل ولا عائلى...مؤهل مطلوب من عدمه

زحمه الملفات..والفتره اللى انت قدمت فيها...نشاط الموظف اللى معاه ملفك...وعوامل تانيه كتييييييييييير

ممكن واحد مقابلته تيجى بعد شهرين من ارسال الورق...وممكن واحد بعد 3 شهور...وممكن 6 ...وبتصل احيانا الى 9 شهور او سنه.

اخوك اللى هو انا كان على النظام القديم والمقابله جاتنى بعد سنتين بالدقيقه :)

وكويس اننا كنا شغالين بره والا كان زمان الواحد بيعد النجوم وبيصطاد سمك فى الرياح التوفيقى وبيشارك فى كل الدورات الرمضانيه اللى بتتعمل

متستعجلش يا امين

وبالنسبه لموضوع الفيش....هو اوك بتجيب فيش من كل دوله قعدت فيها اكتر من 6 شهور...بس سيادتك ده لو كنت انت مقيم حالى فيها وقت طلب الفيش

يعنى ما زالت معك اقامه ساريه فى هذه البلد وقت طلب الفيش...لأنك ببساطه مش هتقدر تطلع الفيش من هذه البلد الا اذا كان معاك اقامتها النظاميه الرسميه

وهما عارفين كده فى كندا

منور

تحياتي لك الدكتور ابو سمرة اشكرك كثيرا علي ردكم الشافي علي الاسئلة التي كنت قد استفسرت عنها وهذا ليس بغريب فانت في خدمة الجميع ( سيد القوم خادهم) مشكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــورا اوي يافندم بس عندي حته صغيره عاوز لو سمحت تنورني فيها وهي : الموقع الرسمي للحكومة الفدرالية الكندية بقول بان لازم الفيش بتكون من بلد كنت مقيم فيه اكثر من 6شهور وكان وقتها عمرك اكثر من 18 سنة حتي وان انت ماكنت شي فيه دالوقت وعموما هذا السؤال ( سابق لوقته بالنسبة لحالتي) .

الا اني قد اسافر الي بلد سبق وان كنت مقيما فيه فهل من الضروري ان افكر في الحصول عليه مع العلم بان صالحة الفيش - حسب الموقع -ثلاثة اشهر - مع شكري مرة اخري وتحياتي للجميع .

رابط هذا التعليق
شارك

الاخوة في المنتدي انا مشارك جديد اشكر جميع الاخوة المشاركين في المنتدي من ادارة واعضاء علي المعلومات الجيدة التي تفيدنا في مسيرة الهجرة الي كندا ، كما اني استسمحكم في طرح سؤال عندي اريد من عنده معلومات ان يفيدني بها ، لفد توصلت برقم ملفي (فايل نوبر ) في مارس2010 كيبيك وحتي الان لم اتلق اي اشعار اخر وقد قرأت في بعض المنتديات ان الفترة بين رقم الملف وتحديد المقابلة يكون حوالي 3 اشهر الي 6 اشهر فهل هذا مؤكد ؟ وهل اذا كنت قد درست في بلد قبل 30 سنة من الان لازم اقدم فبش وتشبيه من ذلك البلد ام ان التقادم يطال الفترة الزمنية المذكورة ؟مع العلم بان عمري كان 18 سنة وقتها .

مع شكري وتحياتي للجميع

اهلا بيك

لو فرضا ان كلام حضرتك عن ميعاد المقابله صحيح...(من 3 الى 6 شهور يعنى)...وملف حضرتك اتفتح فى شهر 3 يبقى المقابله المفروض تكون الشهر ده

ولو مش الشهر ده يبقبى بعد 3 شهور حسب ما سمعت انت...يعنى فى شهر 9 القادم...يعنى المفروض الجواب يجيلك قبل انقضاء هذا الشهر...

مش كل الناس يا افندم بينطبق عليهم هذا القول...دا فيه اولويات كتيييييييييييييير...بناء عليها بتتحدد مقابلتك..منها حاله الملف سنجل ولا عائلى...مؤهل مطلوب من عدمه

زحمه الملفات..والفتره اللى انت قدمت فيها...نشاط الموظف اللى معاه ملفك...وعوامل تانيه كتييييييييييير

ممكن واحد مقابلته تيجى بعد شهرين من ارسال الورق...وممكن واحد بعد 3 شهور...وممكن 6 ...وبتصل احيانا الى 9 شهور او سنه.

اخوك اللى هو انا كان على النظام القديم والمقابله جاتنى بعد سنتين بالدقيقه :)

وكويس اننا كنا شغالين بره والا كان زمان الواحد بيعد النجوم وبيصطاد سمك فى الرياح التوفيقى وبيشارك فى كل الدورات الرمضانيه اللى بتتعمل

متستعجلش يا امين

وبالنسبه لموضوع الفيش....هو اوك بتجيب فيش من كل دوله قعدت فيها اكتر من 6 شهور...بس سيادتك ده لو كنت انت مقيم حالى فيها وقت طلب الفيش

يعنى ما زالت معك اقامه ساريه فى هذه البلد وقت طلب الفيش...لأنك ببساطه مش هتقدر تطلع الفيش من هذه البلد الا اذا كان معاك اقامتها النظاميه الرسميه

وهما عارفين كده فى كندا

منور

تحياتي لك الدكتور ابو سمرة اشكرك كثيرا علي ردكم الشافي علي الاسئلة التي كنت قد استفسرت عنها وهذا ليس بغريب فانت في خدمة الجميع ( سيد القوم خادهم) مشكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــورا اوي يافندم بس عندي حته صغيره عاوز لو سمحت تنورني فيها وهي : الموقع الرسمي للحكومة الفدرالية الكندية بقول بان لازم الفيش بتكون من بلد كنت مقيم فيه اكثر من 6شهور وكان وقتها عمرك اكثر من 18 سنة حتي وان انت ماكنت شي فيه دالوقت وعموما هذا السؤال ( سابق لوقته بالنسبة لحالتي) .

الا اني قد اسافر الي بلد سبق وان كنت مقيما فيه فهل من الضروري ان افكر في الحصول عليه مع العلم بان صلاحية الفيش - حسب الموقع -ثلاثة اشهر - مع شكري مرة اخري وتحياتي للجميع .

رابط هذا التعليق
شارك

مالك ملوكة 9-2009

روك 9-2009

توتا عماد 9-2009

صموئيل 9-2009

هارفي حنا 11-2009

فرند 11-2009

كريم عبدو 12-2009

الفرنش ام 1-2010

ماتيوس 1-2010

دون كاملو 1-2010

محمد كيبك 2-2010

صيدلي كندي 2-2010

كيبك كندا 2-2010

الامين الشنقيطي 3-2010

جيجي 3-2010

روماني بيشاي 5-2010

ياجماعة احنا كدة عمالين نزيد انا خايفة ننفجر

:angrycop:مش بعيد يا dr gege نلاقى اتنين مقابلتهم فى يوم واحد

رابط هذا التعليق
شارك

تحياتي الي كل اخواني اللي اترفع الادرينالين في عروقهم :ninja: و شعرهم وقف من الترقب و الحذر :blink:

شكلنا بقي عامل زي الناس اللي واقفة كل يوم عند مجلس الشوري عاملين اعتصام و مستنيين الفرج . بس كلو يهون عشان كيبك :blink:

كنت عايز اسال سؤال ربما يتفق بعضنا علي اجابتة

الواحد يحضر نفسة للمقابلة قبلها بقد اية ,,,,يعني نبتدي نظبط مع بروفيسير ونقرا الحاجات المتعلقة قبل المقابلة بقد اية ؟؟

ربنا معانا كلنا ياااااااااااااااااااااارب

Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words 'Wait and hope'

- = Alexandre Dumas=-

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Je dis Oh! si j'avais les ailes de la colombe, Je m'envolerais, et je trouverais le repos -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اطباء بلا حقوق

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

كم ذا بمصر من المضحكات ..و لكنه ضحك كالبكا...المتنبي

رابط هذا التعليق
شارك

mille merci pour votre effort

je souhaite que mes amis obtiennent plus d'informations

اش اش اش .....شنوهذا ..ويشى اللى صاير...والله منى مصدج عيونى :blink:

خشى بالتقيل يا محتاجه...والله وانكشفتى بتخلى العيال تنام وتذاكرى من وراهم :lol:

:lol: wst:: md2: ايوه يا دكتورنه اعمل حالي مسكينه :ninja: :sad: وبذاكر من وراكم ;) :lol:

سيدى يا سيدى ..امال هتعملى ايه قدام يا بنتى....دنتى تمام اهو ما شاء الله...شكلك كده ما يتخافش عليكى

..

Merci beaucoup pour votre encourager :blink:

Vous êtes vraiment bon homme

Et méritent tous les meilleur

Bien que je vais proposer après le mois de Ramadan,Mais j'ai peur de la langue française

ربنا يوفقك...وخالص داعائنا يا شباب للعزيز....رحاله باشا بالتوفيق يوم 23/6...ربنا معاك يابو سمير

ومع كل الشباب

Bonne chance pour notre ami Alrhala Basha

il obtiendra CSQ

تم تعديل بواسطة محتاجه مساعده

435402930.jpg

رابط هذا التعليق
شارك

بون سوار اه توس

جايبلكم هدية جديدة يا جماعة

مسلسل كيبيكوا بيتزاع على tv5 monde المسلسل اسمه CATHERINE

المسلسل سيت كوم كوميدى و اللهجة الكيبيكواه عامليناها lyrics علشان الناس تقدر تفهم

هما بيقولوا ايه بس على فكرة هى لغة لزيزة بس عيبها انهم مشقلبين كل الكلام

ده جدول المواعيد بتاعة عرض المسلسل و التوقيت جرينتش

épisode 22 : Voir la fiche

Mer 16, 02:37

épisode 23 : Voir la fiche

Sam 19, 02:37

épisode 24 : Voir la fiche

Sam 19, 20:53

épisode 19 : Voir la fiche

Lun 21, 01:58

على ما اعتقد ان حلقة النهارده كانت رقم 21

شكرا يا باشا

المسلسل دة كنت بشوفة من فترة بس مكنتش عارف اسمة اية

بس ياريت لو حضرتك تعرف اختلافات فى المعنى و النطق تميز لغة كيبك عن الفرنساوى العادى

(ليستجيب لك الرب فى يوم الضيق ليرفعك اسم اله يعقوب)

مزمور 1:20

رابط هذا التعليق
شارك

عندي سؤال بسيط للي عملو مقابلاتهم..

اي الازمنه الي احتاجهه لاداء المقابله؟؟

هل فقط المستقبل البسيط والماضي العادي؟؟

او الماضي الناقص ايضا مطلوب؟؟

435402930.jpg

رابط هذا التعليق
شارك

انشئ حساب جديد أو قم بتسجيل دخولك لتتمكن من إضافة تعليق جديد

يجب ان تكون عضوا لدينا لتتمكن من التعليق

انشئ حساب جديد

سجل حسابك الجديد لدينا في الموقع بمنتهي السهوله .

سجل حساب جديد

تسجيل دخول

هل تمتلك حساب بالفعل؟ سجل دخولك من هنا.

سجل دخولك الان
  • المتواجدون الآن   0 أعضاء متواجدين الان

    • لا يوجد أعضاء مسجلون يتصفحون هذه الصفحة

  • الموضوعات المشابهه

    • 0
      ana m2adem l Quebec ba2ale 5 snen, w talabo mene mn sana w nos keda emta7an el TCF B2, w gebto a5eran.....delwa2te lesa ba3tenle email w katbeen feh en hakoon leya interview bas lesa el ma3ad mat7adedsh!!....ana 3omre ma sme3t 7ad el ayam de ba3d ma begeb el TCF B2 betlobo meno interview....kol eli a3rafhom bya5do el CSQ 3alatol ba3d ma beb3ato el TCF B2....ana 2al2an gedan w mosh 3aef fe eh!! Fe ay 7ad ya gama3a 7asal ma3ah keda aw ye3raf 7ad 7asal ma3ah keda??....lw sma7tom 2olole 5ebratk
    • 1
      السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ما هى خطوات معادلة شهادة الهندسة المعمارية بكيبك ؟ حيث لم أجد وظيفتى فى الفيدرالى فمضطر أدرس فرنساوى وأقدم كيبك
    • 0
      السادة الكرام انا محامي حاصل على ليسانس حقوق جامعة الزقازيق 1998 ومقيد استئناف بنقابة المحامين ارغب في الهجرة لكند- كيبك وكنت حابب استفسر عن كيفية اعتماد شهادة المؤهل في كندا للعمل وكذلك لو حد حاول يقيد كمحامي بكندا يفيدنا بالاوراق المطلوبة والاجراءات مع خالص تحياتي وشكرا شريف النقيب alnakeb@gmail.com
    • 0
      [السلام عليكم انا مقيم بالسعودية و بدي قدم هجرة على كيبك مهنتي في جواز السفر نجار ديكور عام و على الاقامة فني هندسة ميكانيكية و انا معي شهادة في الهندسة الميكانيكية السؤال هو.. هل يؤثر ذلك على طلب الهجرة او انو لازم غير المهنة في جواز السفر؟؟ ارجو النصيحة]
    • 6136
      كل اللي داخلين ان شاء الله ميشن 9-2009 ممكن نتواصل مع بعض و نعرف اخبار المقابلات هنا بناء على طلب الاعضاء بدل ما احنا متطفلين على باقي المواضيع
×
×
  • أضف...