اذهب إلى المحتوى
محاورات المصريين

مقابلات مقاطعه كيبك سين وجيم بالفرنسيه مع الترجمه للعربيه


Recommended Posts

حمدالله على سلامتك يا دكتور ابو سمرة

يوم رجوعك يوم تاريخي - يدخل فى تاريخ المحاورات ونتمنى انك ما تبعدش عننا تانى لاى سبب

وبصراحة وجود حضرتك واللى زيك اللى هما حقيقي بيخدمو الناس - يعتبر ربح كبير لينا

كنتم ومازلتم مجموعة مفيدة وبناءة ورائعــة - معك نواصل مزيد من التواصل

على جنب كدا - انا راى يا دكتور وبما ان ليك شعبية جامدة - رشح نفسك للرئاسة 2012 وانا واثقة انك حتفوز على مبارك بالرئاسة :roseop:

اغابي

:roseop:

تم تعديل بواسطة اغابي

نـحن البلـــــدان الحقيقـيــة فى هــذا العـــالم . . . وليـــــس مــا يرســــم فـــوق الخرائــط

نـحن الرمـــوز الحقيقيــــة فى هــــذا العــالم . . . وليــــــس اسمـــــاء القـــــادة العظمــاء . . . لاننـا نحـن من صنعـناهـم

فرسـان العالـم الحقيقيـون . . هــم شعــوب الارض

رابط هذا التعليق
شارك

يا هلا بالغالى د ابو السمرة

شو اخبارك ؟ ايش لونك ؟ شو علومك ؟ شو مسوى ( اوعى تكون نسيت ) ازعل منك ..........

حبيبى و حشتنا و الله ..........عملت ايه فى الفيزا يا دكتور

اهل فرن الخبز و التصوير و الكفيل بيسلموا عليك

تحياتى

رابط هذا التعليق
شارك

مرحبا بعوده رئيس الجالية المصرية للمهاجرين الى كندا الدكتور ابو سمرة الكبير

و تحياتى للناس اللى عاملين مثلى و اعصابهم باظت

ايه الاخبار يا جماااااااااااااااااااااااعه

ما فيش جديد

مين يعت ميل للسفارة و ردوا عليه ولا لا

و لو ردو ردو قالو ايه

كده كتير قوى المقابلات اتأخرت كتيييييييييييييييير

و الواحد اعصابه باظت على الاخر

تحياتى للجميع

لا تفكر بالامر كثيرا و دع الامر لمن بيده الامر

يستجيب لك الرب فى يوم شدتك ينصرك اسم إله يعقوب

رابط هذا التعليق
شارك

بصراحه بصراحه ماعرف لو ما توبك دكتورنه الورد ابو سمره والمعلومات الي بيه كنه حنروح فين؟

اشكرك بجد يا اخويه على مساعداتك اللامنهيه والله يوفقك بكل خطوه بحياتك...

اهلا وسهلا بأختنا الورده...انت فييييييييييييييييييين؟

انتى بالذات يا بنت الناس لازم تطلعى باستمرار وتطمنينا عليكى....لان اكيد كلنا عارفين ظروفك الخاصه...ربنا يوفقك ويهدى حالك و تظل العراق عربيه ابيه .

بالنسبه لسؤالك.......ممكن تغيريه؟ :roseop: ....لان اجابته هتبقى جت متأخره جدا وممكن تزعل ناس كتير منى.

النور نورك والبيت بيتك وشكرا ليكى يا محتاجه

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

تحياتي لكل أساتذتي وأخواتي في المنتدى

أنا كنت عايز أسال حضراتكم عن تقسيم ال 16 درجة فرنساوي على المستويات والمستويات على الدلف يعني

الدلف a1 يقابله المستوى الكام ( تحديد المستوى في المنيرة ) ودول يساووا كام من 16 درجة فرنساوي وبالقياس لكل درجات الدلف (آسف لو كان السؤال مكرر ممكن حد يدلني على الرابط )

وشكرا ليكم جميعا .

رابط هذا التعليق
شارك

حمدالله على سلامتك يا دكتور ابو سمرة

يوم رجوعك يوم تاريخي - يدخل فى تاريخ المحاورات ونتمنى انك ما تبعدش عننا تانى لاى سبب

وبصراحة وجود حضرتك واللى زيك اللى هما حقيقي بيخدمو الناس - يعتبر ربح كبير لينا

كنتم ومازلتم مجموعة مفيدة وبناءة ورائعــة - معك نواصل مزيد من التواصل

على جنب كدا - انا راى يا دكتور وبما ان ليك شعبية جامدة - رشح نفسك للرئاسة 2012 وانا واثقة انك حتفوز على مبارك بالرئاسة :wub:

اغابي

:roseop:

فى الأول كنتى ماشيه زى الفل.....لكن حكايه 2012 دى انا شايف انهااااااااااااااا...انهاااااااااااااااااااا.....انهاااااااااااااااااااا....الا صحيح هى 2012 ولا 2011 عشان اعمل حسابى

(واخلع من البلد طبعا اصل تفهمونى غلط)

يجعل كلامنا خفيف عليهم...بييييييييييييييييييييب....تووووووووووووووووووووووووت....غلوش غلوش غلوش ...هييييييييييييييييييصه...فى حد سأل عليا؟

هو ايه اللى جاب القلعه جنب البحر(اللمبى) :roseop:

صحيح هو كيلو اللب بيعمل كام دلوقتى....طب حد ممكن يقول لو هناخدها برى لكندا...يا ترى العربيه بتطلع منين؟

يا خراااااااااااااااااااااااااااااابى؟......مبارك؟...دا حبييييييييييبى....مبارك؟ ...دنتى لو بتعرفى انا بعزه اد ايه كنتى قتلتينى :roseop:

انا عشان بحبه ومش عايز ازاحمه على الرئاسه...قررت اسيبهاله :roseop: ...شوفتى التضحيه؟

فهمتى حاجه؟

ربنا يوفقك يا اغابى يا للى دايما نصفانى

وادى وردتك وعليها كمان ورده :roseop: :roseop:

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

يا هلا بالغالى د ابو السمرة

شو اخبارك ؟ ايش لونك ؟ شو علومك ؟ شو مسوى ( اوعى تكون نسيت ) ازعل منك ..........

حبيبى و حشتنا و الله ..........عملت ايه فى الفيزا يا دكتور

اهل فرن الخبز و التصوير و الكفيل بيسلموا عليك

تحياتى

هلا ابو العلاء

شلونك؟؟؟؟كيف حالك؟وشو مسوى؟عساك طيب؟عساك مرتاح...شلون الاهل والاخوان والبزران والوغدان

واحب اطمنك من بلد الوطنى...انى لسه بحلم بالخبز والعصير والتصوير...لا وايه؟بتشاكل معاهم برضه فى الحلم وبروح الشرطه وانت عارف الباقى

هيييييييييييييييييييييه؟ايام ايه دى؟....هباب الحلل يا امه :roseop:

سلم على عصر وقوله اخويا محمد وصل الحمد لله مونتريال امبارح هو والعيال وكله تمام...واول ما يستقر هيكتبلكم عن كل شئ...حتى بتوع الخبز اللى هناك :roseop:

سلا م الجدعاااااااااااااااااااااان

الله......الوطن.....الزمالك

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

مرحبا بعوده رئيس الجالية المصرية للمهاجرين الى كندا الدكتور ابو سمرة الكبير

و تحياتى للناس اللى عاملين مثلى و اعصابهم باظت

ايه الاخبار يا جماااااااااااااااااااااااعه

ما فيش جديد

مين يعت ميل للسفارة و ردوا عليه ولا لا

و لو ردو ردو قالو ايه

كده كتير قوى المقابلات اتأخرت كتيييييييييييييييير

و الواحد اعصابه باظت على الاخر

تحياتى للجميع

مش أوى كده يا دكتور روك...جاليه ايه.انت عاوز بتوع الوطنى اللى هناك يلمو البطايق ويقول عاملين تجمعات :roseop:

وبعدين مش تجمد كده امل وتخليك غضنفر

يا دكتره لسه بدرى على الكلام ده وكل شئ بوقته...اصبرررررر...اجمدددددد...طول بالك وكله هيبقى تمام

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

تحياتي لكل أساتذتي وأخواتي في المنتدى

أنا كنت عايز أسال حضراتكم عن تقسيم ال 16 درجة فرنساوي على المستويات والمستويات على الدلف يعني

الدلف a1 يقابله المستوى الكام ( تحديد المستوى في المنيرة ) ودول يساووا كام من 16 درجة فرنساوي وبالقياس لكل درجات الدلف (آسف لو كان السؤال مكرر ممكن حد يدلني على الرابط )

وشكرا ليكم جميعا .

درجتك هو هيديهالك من خلال سير المقابله...هو مش مقسم حاجه قدامه زى منتا فاهم

انت ممكن تكون كاتب مستوى تالت وتقفل الدرجه؟...لانك ممكن تكون عديت المستوى ده وهو شايف كده

ذاكر كويس وكل ماتحس انك فاضى زود مستوى اللغه واهو كله بثوابه ...اصدى بحسابه

اسيبكو واروح انتخب مبارك...قصدى اروح الحمام :roseop:

ربنا يسامحك يا اغابى :roseop:

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

حمدالله علي السلامة يا دكتور ابو سمرة وحشتنا كتير رغم ان دي اول مشاركة ليا هنا في المنتدي الا اني متابع جيد لاخباره وطبعا لمجهوداتك وتوجيهاتك الرائعة . :roseop: :roseop:

رابط هذا التعليق
شارك

علي فكرة يا دكتور ابوسمرة فيه حاجة نسيت اقولها انا مهنتي كيميائي وكنت عايز اشكرك علي الكلام الجميل اللي انت كاتبه عن الكيمياء والكيميائيين وربنا يجعل لنا نصيب فيه.

رابط هذا التعليق
شارك

انا عاوز أقول حاجة يا جماعة ..ولو انها استنتاج شخصي ومش مؤكد . wst:: .أنا لاحظت ان مدة الهجرة لكيبك بتستغرق من سنة ونصف لسنتين :roseop: ..وانا بشوف انو اللي بتتأخر مقابلتو بيعوضوها بفترة الانتظار للميدكال . :blink: .يعني من الاخر محدش يقلق .. :roseop: والكل يحسب حسابو على انو المدة بتستغرق سنتين على الاكثر .من ساعة تقديم الملف لساعة الحصول على الفيزا :roseop: .وطبعا في ناس محظوظة المهن بتاعتها مطلوبة .(عيننا عليهم باردة وربنا يهنيهم ).بيكونوا اسرع ..بس الحكاية بين اسرع وابطء واحد مش اكتر من ستة اشهر ..وفي ناس هي اللي بتموطع بملفاتها ..والله اعلم

تم تعديل بواسطة مازن أطرش
رابط هذا التعليق
شارك

دكتور ابو سمرة انا فى سؤال محيرنى هما بيختارو الملف على اى اساس شهادات و لا عن شغلك

يعنى انا ليسانس ادب انجليزى و بشتغل فى مطعم يعنى شهادتى مختلفه عن مهنتى و مع زلك بيطلوبو شهادة خبرة

بجد السؤال ده محيرنى المفروض ان مهنتى تتصنف على اى اساس

السؤال التانى

هو بيندرج تحت سؤال لمازا اخترت كيبيك انا عايز نقطة او نقطتين ليه انا اخترت كيبيك خاصة بشغلى بس عايز حاجة

مش عادية عايز معلومة سبيشيال بجد زى المعلومة بتاعة الصيادلة اللى هيا كيبيك يوجد فيها 6 من اصل 7 مراكز للصيادلة تقريبا حاجة كده

انا بجد دورت كتير على النت عن معلومة زى كده بس فشلت دورت بالانجليزى و الفرنساوى بس بردو مفيش فايدة

ياريت لو تساعدنى فيه خد و قتك فى الاجابة على سؤالى انا مش مستعجل

شوف يا كريم...الشق الاول...انت بتاخد درجه التعليم عالشهاده...وقضى الامر

وبتاخد درجه الخبره على الخبره ...وايضا قضى الامر

وانا قلت قبل كده ان لى واحد صاحبى كان طبيب وعمل بسبور مندوب وطلع بيه عالسعوديه اشتغل مندوب سماعات للى مش بيسمعو كويس

وسألته سابرينا انت ليه مش اشتغلت طبيب فى السعوديه...وليه غيرت البسبور

قالها العقد كان كويس فغيرت المهنه فى البسبور واشتغلت مندوب وادينى اكتسبت خبره جديده وكمان حسنت وضعى المادى..قالتله ممتاز وانشكحت منه جدا ونجح بجداره

يعنى لو انت اداب انجليزى وشغال فى مطعم...هتقولها ببساطه..المهنه دى فرص عملها فى مصر اصبحت ضعيفه لان فيه عدد كبير بيتخرج كل سنه

ومنهم ناس كتير اكبر منى ولسه مشتغلوش..وانا حبيت اشتغل بسرعه فدورت على حاجه بحبها (الطهى يعنى) واشتغلت فيها...والحمد لله ناجح فيها

اما حكايه ان مهنتك دى متظبطه هناك...اكدب عليك لو قلتلك انى اعرف مثلا سلسله مطاعم شهيره هناك...أو ان كندا مشهوره بأكله معينه

يعنى مكنتش عارف تلعب كوره يا كريم...كنا قلنا ابو تريكه الكندى صحبك :roseop:

وعامه لو وصلت لحاجه فى الصميم عن النقطه دى هظبطك

ربنا يوفقك

شكرا لردك يا دكتور ابو سمرة

بس انا عايز اعرف لما تسألنى و تقولى حتشتغل ايه هناك ارد بايه ؟؟؟ هل ارد بنفس شغلتى فى مصر و لا اعمل معادلة لشهادتى ؟؟؟؟

طب انا لو حشتغل نفس شغلانتى فى مصر حضطر انى ادرس من اول و جديد و ده مش حلو لمصلحتى

طب لو حعمل معادلة لشهادتى طب ليه اصلا مشتغلتش بيها فى مصر انا بجد محتار خايف ارد باى حاجة متكونش فى صالحى

c'est la vie

رابط هذا التعليق
شارك

مرحبا بعوده رئيس الجالية المصرية للمهاجرين الى كندا الدكتور ابو سمرة الكبير

و تحياتى للناس اللى عاملين مثلى و اعصابهم باظت

ايه الاخبار يا جماااااااااااااااااااااااعه

ما فيش جديد

مين يعت ميل للسفارة و ردوا عليه ولا لا

و لو ردو ردو قالو ايه

كده كتير قوى المقابلات اتأخرت كتيييييييييييييييير

و الواحد اعصابه باظت على الاخر

تحياتى للجميع

مش أوى كده يا دكتور روك...جاليه ايه.انت عاوز بتوع الوطنى اللى هناك يلمو البطايق ويقول عاملين تجمعات :roseop:

وبعدين مش تجمد كده امل وتخليك غضنفر

يا دكتره لسه بدرى على الكلام ده وكل شئ بوقته...اصبرررررر...اجمدددددد...طول بالك وكله هيبقى تمام

بصراحة يا كبير انا لسة ما عبرتش عن القلق اللي جوايا ....صابر و كاتم في قلبي يا اخويا :roseop:

دة القلقان دة اخونا صامويل رفيق الكفاح في السنتر :roseop:

Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words 'Wait and hope'

- = Alexandre Dumas=-

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Je dis Oh! si j'avais les ailes de la colombe, Je m'envolerais, et je trouverais le repos -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اطباء بلا حقوق

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

كم ذا بمصر من المضحكات ..و لكنه ضحك كالبكا...المتنبي

رابط هذا التعليق
شارك

بصراحه بصراحه ماعرف لو ما توبك دكتورنه الورد ابو سمره والمعلومات الي بيه كنه حنروح فين؟

اشكرك بجد يا اخويه على مساعداتك اللامنهيه والله يوفقك بكل خطوه بحياتك...

اهلا وسهلا بأختنا الورده...انت فييييييييييييييييييين؟

انتى بالذات يا بنت الناس لازم تطلعى باستمرار وتطمنينا عليكى....لان اكيد كلنا عارفين ظروفك الخاصه...ربنا يوفقك ويهدى حالك و تظل العراق عربيه ابيه .

الله يوفقك ياورد انت :roseop: واخواني كلهم والله صرتو مثل اخواني واكثر لان بقينه نتشارك الهموم والاحلام والدراسه وانشاء الله كلنه نوصل لكندا ونصير جيران واصدقاء ..

بالنسبه لسؤالك.......ممكن تغيريه؟ i*: ....لان اجابته هتبقى جت متأخره جدا وممكن تزعل ناس كتير منى.

اوكي اغيريه ولايهمك ..بس انا الي قلته هو الصراحه لاني كل ماتنزل نص على كندا اكتبه واقراه واحفظه وادرب عليه فانت تسهل عليه البحث وتختصرلي الوقت لان معنديش وقت كفايه للبحث والدراسه على النت بالاضافه ان المعلومات تكون سلسه

ومرتبه وبس لان هاي حقيقه ومفيش حد يقدر ينكر انك مساعد ومساند الكل بعد الله ..الله يوفقك علي بتعملو معانه وينورلك دربك ..قول امين

اغيريه طيب .. :lol: ماعندي حاليا سؤال لان الفرنساوي ماكل حته من دماغي :lol:

النور نورك والبيت بيتك وشكرا ليكى يا محتاجه

التوبك منور باهله يا ابو سمره اشكركم يا عز اخوان.. :roseop::roseop:

:roseop: :lol: :roseop:

435402930.jpg

رابط هذا التعليق
شارك

احب اقول لاخواني الي يستنو ..ربنا معاكو بس الصبر حلو ركزو في الفرنساوي وخلوهه على الله ..لان بالنهايه حتطلع حتطلع ..وين حتروح يعني ..بس شدو حيلكم بالفرنسي ولو

حاليا كل واحد داخ من كثر الدراسه بس برضو الاطلاع والاستماع والاغاني تخليكم تنسون الانتظار ....وانشاء الله عن قريب تطلع المواعيد ..بالتوفيق الكم فردا فردا اختكم محتاجه..

435402930.jpg

رابط هذا التعليق
شارك

نسيت اقول شي ..بالتوفيق لاخونه الرحاله باشا بالانترفيو وانشاء الله حتخطف السي اس كيو من هناك وتجينه منتصر يارب قولو امين كلكم ...تقريبا موعد المقابله يوم 23 يعني بعد عشر ايام ...الله يوفقك ويوفق الجميع..

435402930.jpg

رابط هذا التعليق
شارك

مساء الخير يا جماعة ازيك يا صامويل اية اخبارك ما تقلقش كل تاخيرة وفيها خيرة ودى فرصة علشان تذاكر كويس الفرنساوى

ازيك يا ابو سمرة حمد لله على السلامة انا الحمد لله كلة تمام و درجة الفرنساوى بتاعت الثانوى جبتها بفضلك يا باشا

انا كونت عاوز اعرف لو حد ممكن يفيدنى بمعلومات عن مجال الطب البيطرى فى كيبك علشان تنفعنى فى المقابلة

شكرا

(ليستجيب لك الرب فى يوم الضيق ليرفعك اسم اله يعقوب)

مزمور 1:20

رابط هذا التعليق
شارك

42 زائر مره واحده.....استر يا رب :lol:

يجعل كلامنا خفيف عليهم....لحظه أما البس النضاره اصلى حاسس ان عنيا مدغششه

آه والله دى بجد وحقيقى...ربنا يستر من المسؤليه

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

حمدالله علي السلامة يا دكتور ابو سمرة وحشتنا كتير رغم ان دي اول مشاركة ليا هنا في المنتدي الا اني متابع جيد لاخباره وطبعا لمجهوداتك وتوجيهاتك الرائعة . :lol: :roseop:

لحظه يا عم حماده....دول بقو 55 زائر مره واحده :roseop:

انها للحظه تاريخيه للمنتدى وربنا يعديها على خير

اول مشاركه ووحشتك يا حماده....ماشى يا عم تعيش وتفتكر...وميل ميرسى لزوقك

بس ربنا يستر بقه ومتدخلش فى شجره قدام وتقول ..الله يييييييييي...يابو سمره :roseop:

منور وموفق باذن الله يا حماده

الجميل فى الحب هو ان نلتقى بمن نحب,ولكن الأجمل هو أن يبقى الحب وان لم يكن اللقاء

[وسط][/وسط]

رابط هذا التعليق
شارك

انشئ حساب جديد أو قم بتسجيل دخولك لتتمكن من إضافة تعليق جديد

يجب ان تكون عضوا لدينا لتتمكن من التعليق

انشئ حساب جديد

سجل حسابك الجديد لدينا في الموقع بمنتهي السهوله .

سجل حساب جديد

تسجيل دخول

هل تمتلك حساب بالفعل؟ سجل دخولك من هنا.

سجل دخولك الان
  • المتواجدون الآن   0 أعضاء متواجدين الان

    • لا يوجد أعضاء مسجلون يتصفحون هذه الصفحة

  • الموضوعات المشابهه

    • 0
      ana m2adem l Quebec ba2ale 5 snen, w talabo mene mn sana w nos keda emta7an el TCF B2, w gebto a5eran.....delwa2te lesa ba3tenle email w katbeen feh en hakoon leya interview bas lesa el ma3ad mat7adedsh!!....ana 3omre ma sme3t 7ad el ayam de ba3d ma begeb el TCF B2 betlobo meno interview....kol eli a3rafhom bya5do el CSQ 3alatol ba3d ma beb3ato el TCF B2....ana 2al2an gedan w mosh 3aef fe eh!! Fe ay 7ad ya gama3a 7asal ma3ah keda aw ye3raf 7ad 7asal ma3ah keda??....lw sma7tom 2olole 5ebratk
    • 1
      السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ما هى خطوات معادلة شهادة الهندسة المعمارية بكيبك ؟ حيث لم أجد وظيفتى فى الفيدرالى فمضطر أدرس فرنساوى وأقدم كيبك
    • 0
      السادة الكرام انا محامي حاصل على ليسانس حقوق جامعة الزقازيق 1998 ومقيد استئناف بنقابة المحامين ارغب في الهجرة لكند- كيبك وكنت حابب استفسر عن كيفية اعتماد شهادة المؤهل في كندا للعمل وكذلك لو حد حاول يقيد كمحامي بكندا يفيدنا بالاوراق المطلوبة والاجراءات مع خالص تحياتي وشكرا شريف النقيب alnakeb@gmail.com
    • 0
      [السلام عليكم انا مقيم بالسعودية و بدي قدم هجرة على كيبك مهنتي في جواز السفر نجار ديكور عام و على الاقامة فني هندسة ميكانيكية و انا معي شهادة في الهندسة الميكانيكية السؤال هو.. هل يؤثر ذلك على طلب الهجرة او انو لازم غير المهنة في جواز السفر؟؟ ارجو النصيحة]
    • 6136
      كل اللي داخلين ان شاء الله ميشن 9-2009 ممكن نتواصل مع بعض و نعرف اخبار المقابلات هنا بناء على طلب الاعضاء بدل ما احنا متطفلين على باقي المواضيع
×
×
  • أضف...