مصطلحات فرعونية في حياتنا اليومية

[Mostafa Kasem]

تعتبر مصر اقدم حضارة عرفها الانسان - عمرها تقريبا اكثر من 7000 سنة

منذ اكثر من 2000 سنة مر عليها الرومان و اليونان و الاشوريين و غيرهم الى ان انتهت الى العرب – ثم بعدهم المماليك و الاتراك و غيرهم

تغيرت اللغة المصرية خلال تلك الازمنة كثيرا الى ان وصلت الينا اللغة العربية و ثبتت نفسها

لحد هنا كلام سمعناه زيليون مرة و اكرر كتيير في الافلام و المناسبات الحمضانة و اللي اخرها الايميل بتاعي – بس استنى

هل فضل اي كلمة من ايام الفراعنة في لغتنا العربية او العامية الان و لو فضل ياترى هتكون ايه و ايه هو تعليل وجودها الى الان

المفاجأة التي صدمتني شخصياً بعد تصفحي لكتاب "من على شفاة الفراعنة" للدكتور احمد عبد الحميد يوسف و الصادر عن دار نشر الجامعة الامريكية بالقاهرة 2003 ان هناك المئات من الكلمات الفرعونية التي لا تزال موجودة بشكل كامل او اثرت في كلمات في اللغة المصرية الى يومنا هذا

وان دل على شيء فذلك يدل على تنوع مفردات الهيروغليفية المصرية القديمة و التي تناقلتها السن المصريين خلال حقبة الرومان(لغة قبطية) و الاغريق (يونانية) و حتى العربية

و الكلمات الاتية على سبيل المثال لا الحصر

بيومي – شراقي- فول–طوبة شونة يعك شيش حارة اطرش يتهته جلابية مصطبة سوسن

نونو حلوتهم بح تطبطب حبا حبا حلة ياباي بخ كلكوعة فهلوة مهلهل

شوطة حوش جاي عِفِش طٌربُش – ترباس - شيكا بيكا –

الكلمات الفرعونية الحالية في لغتنا ان نمت عن شيء فسيكون عن مدى اجتماعية المصريين و ابتكارهم لكلمات تدل بوضوح على كثرة تواصلهم مع بعضهم كمجتمع

مثلا نرى ان معظم كلمات التعامل مع الاطفال كثير منها فرعوني مثل حبا حبا – ننة هو - نونو

– امبو-(من مو تعني الماء بالهيروغليفية – مثل اسم النبي مو سى يعني الخارج من الماء)وهي كانت صفته لحظة التقاط زوجة فرعون له من النيل)

في رأيي المتواضع ان السبب في هذا يرجع لان الام تحتاج ان تكلم رضيعها كلمات موسيقية سريعة تلصق بسرعة في الذهن فالافضل ان تكون مكونة من مقاطع سريعة ذات صوت واضح

و ان دل هذا ايضاً فيدل على ان الامهات المصريين متمرسات على التربية و التعامل برحمة مع اطفالهن منذ زمن بعيد

لنا ان نتذكر هاجر عليها السلام - و نتفكر في حكمة الله في اختيارها ام لنبيه اسماعيل و جدة لنبينا محمد صلى الله عليه و سلم - و كيف تحملت المشاق لتربية اسماعيل عليه السلام

فلندعو جميعاً - اللهم صلى على ابراهيم و على أل ابراهيم في العالمين

ايضا من اللافت للنظر الكلمات الكثيرة المستخدمة لوصف المنتجات الزراعية و المأكولات المختلفة لكون مصر اقدم حضارة زراعية في العالم

امثلة لذلك : سمسم كنافة بصارة جلاش قرص حامض تفاح كعك بطيخ ايسون لفت

– شكارة –جحش- هوب هوب

اهم حاجة عاوزكو تفتكروها هي ان الفول ابتكار مصري اصيل و بالمناسبة الفول في العربية اسمه نبات البقلة او البقل كما ورد في القرأن الكريم

في احتفالات المصريين نجد الكلمات الاتية

يدندن ياليل وحوي يا وحوي – هوسة – روشة – يا حليلة يا حليلة

الكتاب بصراحة تحفة ثقافية و انصح بقرائته للمهتمين بمعرفة اصول ثقافتهم و جذورهم التاريخية

اخوكم مدمن الفول

المصري الاصيل

[Howayda Ismail]

عودا احمدا استاذ مصطفى

معلومات قيمة ربما يجهلها الكثير منا

افتقدنا مواضيع حضرتك كثيرا

[Mostafa Kasem]

عودا احمدا استاذ مصطفى

معلومات قيمة ربما يجهلها الكثير منا

افتقدنا مواضيع حضرتك كثيرا

بارك الله فيك استاذه هند

للاسف لم استطع التواصل طوال الفترة السابقة لظروف انهائي الدراسة بفضل الله

[Howayda Ismail]

عودا احمدا استاذ مصطفى

معلومات قيمة ربما يجهلها الكثير منا

افتقدنا مواضيع حضرتك كثيرا

بارك الله فيك استاذه هند

للاسف لم استطع التواصل طوال الفترة السابقة لظروف انهائي الدراسة بفضل الله

الف مبروك لحضرتك انهاء الدراسة

مع اطيب الامنيات بمزيد التقدم والتوفيق ان شاء الله

[Om Zayd]

بارك الله فيك استاذه هند

للاسف لم استطع التواصل طوال الفترة السابقة لظروف انهائي الدراسة بفضل الله

مبارك يا دكتور

ربنا ييسر لحضرتك الخير

[Mostafa Kasem]

[

مبارك يا دكتور

ربنا ييسر لحضرتك الخير

بارك الله فيك