أنقذوا كتاب الله من التحريف

[أبو العيال]

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد :

فالحمد لله القائل في محكم آياته :

((إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ)) (9) سورة الحجر

فقد استبشرنا خيراً بوجود برنامج للقرآن الكريم يتم تشغيله على الجوالات الحديثة ( الجوالات الذكية ) وللأسف فقد انخدع كثير من الناس وأنا منهم بهذا البرنامج ووجدوا فيه الحل المناسب لقراءة القرآن في أي وقت .

إلا أنه عند تصفحي لأحد المنتديات اكتشفت الكارثة .. اتضح لي بأنه محرّف وذلك تجدونه جلياً في الآية رقم 90 من سورة النساء التي قال الله فيها :

(( إِلاَّ الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىَ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَاقٌ أَوْ جَآؤُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُواْ قَوْمَهُمْ وَلَوْ شَاءاللّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْاْ إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلاً)) (90) سورة النساء

حيث أضاف حرفاً لكلمة يقاتلوكم فأصبحت يقاتلونكم

ومن المؤكد وقوع أخطاء أخرى في هذا البرنامج المعيب ..

إنني ومنذ فترة وأثناء قراءتي من هذا البرنامج كانت تنتابني هواجس وظنون بأنه من الاحتمال أن يقع تحريف للمصحف وفعلاً كان هذا الظن في محله .

أخي في الإسلام .. أناشدك الله أن تسعى وبكل جهدك لنشر هذا التحذير .. في كل مكان .. بين اخوانك وجيرانك .. في المنتديات ومواقع المحاورات .. وحتى لو كنت لا تستعمل البرنامج أو ليس عندك هذا النوع من الموبيلات فغيرك كثيرون من المسلمين يستعملونه ..

فهلم أخي إلى نصرة كتاب الله .. وقد يكون في هذا العمل والجهد البسيط ما يكون سبباً في رضوان الله سبحانه وتعالى عنك ويكون سبباً إن شاء الله في دخولك الجنة .

تم تعديل 7 ديسمبر 2005 بواسطة أبو العيال

[shawshank]

قد يكون خطأ غير مقصود ...

و عموما لا تستقيم لغويا إلا "يقاتلوكم" لأنها من الأفعال الخمسة التي تنصب بحذف النون.

نبذل كل ما في وسعنا لتصحيح الخطأ ، مؤمنين تمام الإيمان باستحالة تحريف القرآن مصداقا لما أخبرنا به المولى عز و جل من حفظه له.

جزاك الله خيرا أخي أبو العيال على التنبيه.

تم تعديل 7 ديسمبر 2005 بواسطة shawshank

[Alshiekh]

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد :

فالحمد لله  القائل في محكم آياته :

((إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ)) (9) سورة الحجر

فقد استبشرنا خيراً بوجود برنامج للقرآن الكريم يتم تشغيله على الجوالات الحديثة ( الجوالات الذكية ) وللأسف فقد انخدع كثير من الناس وأنا منهم بهذا البرنامج ووجدوا فيه الحل المناسب لقراءة القرآن في أي وقت .

إلا أنه عند تصفحي لأحد المنتديات اكتشفت الكارثة .. اتضح لي بأنه محرّف وذلك تجدونه جلياً في الآية رقم 90 من سورة النساء التي قال الله فيها :

(( إِلاَّ الَّذِينَ يَصِلُونَ إِلَىَ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُم مِّيثَاقٌ أَوْ جَآؤُوكُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ أَن يُقَاتِلُوكُمْ أَوْ يُقَاتِلُواْ قَوْمَهُمْ وَلَوْ شَاءاللّهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْ فَإِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَأَلْقَوْاْ إِلَيْكُمُ السَّلَمَ فَمَا جَعَلَ اللّهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَبِيلاً)) (90) سورة النساء

حيث أضاف حرفاً لكلمة يقاتلوكم فأصبحت يقاتلونكم

ومن المؤكد وقوع أخطاء أخرى في هذا البرنامج المعيب ..

إنني ومنذ فترة وأثناء قراءتي من هذا البرنامج كانت تنتابني هواجس وظنون بأنه من الاحتمال أن يقع تحريف للمصحف وفعلاً كان هذا الظن في محله .

أخي في الإسلام .. أناشدك الله أن تسعى وبكل جهدك لنشر هذا التحذير .. في كل مكان .. بين اخوانك وجيرانك .. في المنتديات ومواقع المحاورات .. وحتى لو كنت لا تستعمل البرنامج أو ليس عندك هذا النوع من الموبيلات فغيرك كثيرون من المسلمين يستعملونه ..

فهلم أخي إلى نصرة كتاب الله .. وقد يكون في هذا العمل والجهد البسيط ما يكون سبباً في رضوان الله سبحانه وتعالى عنك ويكون سبباً إن شاء الله في دخولك الجنة .

<{POST_SNAPBACK}>

الأخ الفاضل ابو العيال

كما قال الاخ شاوشنك ، فى الغالب هو خطأ غير مقصود

وحيث انك تحمل مثل هذا النوع من التليفونات المحمولة ، فانصحك بالاتصال بالشركة موزعة البرنامج لتصحيح الخطا واطلب ممن تعرفهم ان يقوموا بذلك ، وبالطبع فالشركة ستكون مطالبة بنشر ماحدث من خطأ حتى يتمكن العملاء من تصحيح الخطأ او اعادة انزال البرنامج ودعنا نفترض حسن النية فيما حدث. واتمنى ان يوفقك الله لمراجعة القرآن كاملا حيث احتمال وجود اخطاء أخرى وارد.

[وليد صفوت]

الأخ الفاضل ابو العيال

كما قال الاخ شاوشنك ، فى الغالب هو خطأ غير مقصود

وحيث انك تحمل مثل هذا النوع من التليفونات المحمولة ، فانصحك بالاتصال بالشركة موزعة البرنامج لتصحيح الخطا واطلب ممن تعرفهم ان يقوموا بذلك ، وبالطبع فالشركة ستكون مطالبة بنشر ماحدث من خطأ حتى يتمكن العملاء من تصحيح الخطأ او اعادة انزال البرنامج ودعنا نفترض حسن النية فيما حدث. واتمنى ان يوفقك الله لمراجعة القرآن كاملا حيث احتمال وجود اخطاء أخرى وارد.

<{POST_SNAPBACK}>

شرحـــه

[dr/alfa]

بارك الله فيك أبو العيال

ولكن هل ما تقصده الجوالات أم المصحف الديجيتال الذي بدأ فى الظهور فى الاسواق ؟

[أبو العيال]

بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله ..

أخي شاوشنك وأخي محمد .. قد يكون خطأ مقصود أو غير مقصود ولكن هذا كتاب الله غير مقبول حدوث أي خطأ أياً كان نوعه .. مع التسليم التام بأن الله سيحفظ كتابه ..

نريد أن نكون بعض الأسباب التي تسهم في حفظ كتاب الله من حدوث أي خطأ في النسخ المستحدثه منه والموجودة في الجوالات أو المصاحف الالكترونية وغيرها .. لعلها تكون شافعاً لنا يوم أن نلقى الله ..

أخي دكتور ألفا : النسخة التي أتحدث عنها هي الموجودة في الجوالات الحديثة والتي تبدأ من جوال 6600 و 7610 و 6670 و 6630 و .....

بالنسبة للاتصال بالشركة المنتجة فهذا غير ميسر لعدم معرفة المصدر الحقيقي للبرنامج فهو متداول فقط بين الناس وعلى منتديات الانترنت .. والأمل هو في أن يجند كل منا نفسه ويعتبر محاولة تصحيح هذا الخطأ في كتاب الله هي أمانه في عنقه يسأل عنها أمام الله .. وجزاكم الله خيراً ..